Celebrating Orthodox Pascha (Easter)
Christ is risen from the dead,
trampling down death by death!
Paschal Greeting in languages from around the world
English – Christ is Risen! Indeed He is Risen!
Chinese – 基督復活了！事實上，他復活了！
Serbian – Hristos vaskrse! VAISTINU VASKRSE !
Haitian Creole – Kris la resisite! Vreman vre li leve!
Irish – Críost aiséirithe ! Go deimhin tá sé ardaigh !
Spanish – Cristo ha resucitado! Verdaderamente, ha resucitado!
Thai – Phra khris̄t̒ ca pheìm k̄hụ̂n! Thæ̂cring phraxngkh̒ thrng pĕn k̄hụ̂n!
Arabic – Al-Masih-Qam! Hakkan Qam!
Armenian – K’ristos yareaw ! Iskapes Na harut’yun arrav :
Eskimo Aleut – Kristus aq ungwektaq! Pichinuq ungwektaq!
Ethiopian – Christos Tenestaul! Awon Tenestaul!
Georgian – Kriste aghsdga! Cheshmaritad aghsdga!
German – Christus ist auferstanden! Er ist wahrhaftig auferstanden!
Greek – Christos Anesti! Aleithos Anesti!
Hawaiian – Ua ala hou ´o kristo! Ua ala ´i ´o no ´oia!
Japanese – Kirisuto wa yomigaetta! Hontōni kare wa umaremashita!
Korean – Kristo Gesso Buhwal ha sho sumnida! Chamuro Buhwal ha sho sumnida!
Latin – Christus resurrexit! Resurrexit vere!
Macedonian – Hristos voskresna! Navistina, toj e voskresnat!
Romanian – Hristos a înviat! Adevărat a înviat!
Russian – Khristos Voskrese! Voistinu Voskrese!
Swahili – Kristo Amefufukka! Kweli Amefufukka!
No comments:
Post a Comment